On connait l’emploi du timbre dit « convoyeur station » de la ligne Barr à Strasbourg « BARR.ST. » de 1868 à 1870. La dernière station avant Strasbourg, c’est Lingolsheim qui appartint à la circonscription postale de Strasbourg. Par conséquent, on peut trouver des lettres locales de Lingolsheim à Strasbourg (lettres nées et distribuables dans la circonscription postale du même bureau, tarif du 1er janvier 1863) marquées par le timbre convoyeur station. C’est une combinaison peu commune.
Exemple : Lettre simple locale de Lingolsheim pour Strasbourg affranchie de l’émission Empire lauré (YT n° 28, 10c, tarif du 1er janvier 1863), marquée par le convoyeur du 1° départ, le 25 juillet 1869, oblitérée par GC 3465 de Strasbourg et arrivée le même jour (timbre T16 de Strasbourg au verso).
En 1869, Lingolsheim n’était pas encore doté d’un bureau de poste. Le premier bureau de poste de Lingolsheim a été ouvert par l’administration de l’occupation allemande, le 1er avril 1875.